Pedro Martín has grown up hearing stories about his abuelito—his legendary crime-fighting...